يستمر إيناتاني في الانغماس في علاقاته فيمارس الجنس مع كل فتاة أو امرأة يلتقي بها مستعملا القسيمة الجنسية التي تذيب عقول النساء وقد ظل ماضيا في هذا الطريق بهدف جمع حمالات الصدر الخاصة بالبطلات معتمدا أيضا على جهاز الثدي الذي صنعته أستاذته حيث كان يمارس الجنس ويقذف بلا توقف وكأنه يعيش حلما طالما راوده فاختبر علاقات مع ربات البيوت وشارك حتى في فيلم إباحي ومارس الجنس مع فتاة داخل المصعد بل وتجاوز ذلك إلى معلمته كما خاض تجربة علاقة جنسية ثلاثية مجنونة مع طبيبة لكن هذه السلسلة من اللذة لم تدم إذ انتهت لحظة حصوله على حمالة الصدر الخاصة بالبطلة الأخيرة حينها اجتاحه شعور مفاجئ بأنه خسر كل شيء حتى نيهيرو التي أدخلته هذه اللعبة فقد وقع في حبها وأصبح يرغب في بقائها معه رغم أن كل شيء قد انتهى